Cơn ác mộng của một người phụ nữ mất chồng trong cuộc chiến ma túy ở Philippines
Harra Kazuo ngồi xuống bên cạnh đứa con trai mới sinh. Ảnh: SCMP
Tiếng khóc của những đứa trẻ sơ sinh đã phá vỡ sự im lặng của những ngôi nhà đổ nát ở Metro Manila. SCMP nhớ lại mỗi ngày ba tháng trôi qua kể từ khi cha và ông của cậu bé bị bắn chết trong khi bị cảnh sát giam giữ. Đây là cơn ác mộng của Harra Kazuo, 26 tuổi của mẹ anh. Vào ngày 6 tháng 7, khi Harra đang mang thai, vào lúc nửa đêm, ba nhân viên cảnh sát mặc đồng phục đã đột nhập vào nhà của họ ở thành phố Pasay và bắt giữ người chồng 28 tuổi của cô, Jaypee Bates. Bầy cáo). thuốc? Mang nó tới đây! Người cảnh sát tức giận hét lên “Bạn có muốn chúng tôi giết bạn không?” “.
Họ kéo Jaypee đến đồn cảnh sát cùng với người cha 49 tuổi Renato Bertes. Cả hai đã chết vào chiều hôm sau – Jaypee bị bắn vào cằm, cánh tay và bụng, Renato ở đầu, ngực và vai Bị bắn. — Hai trong số khoảng 3.000 người chết trong một vụ tấn công chung. Các loại thuốc liên quan đến ma túy kể từ khi Rodrigo Duterte trở thành Tổng thống Philippines vào tháng 6. Cảnh sát quốc gia Philippines Vào tháng 9, có tuyên bố rằng gần 1.500 nghi phạm ma túy đã bị giết trong các hoạt động của cảnh sát và phần còn lại bị đàn áp bởi các nhóm tự xưng là pháp luật của họ. Các nhóm này thường che mặt, lái xe máy, tiếp cận nạn nhân và bắn hạ họ. Giết chúng trên đường phố. Không có bằng chứng nào cho thấy chính phủ có liên quan đến những cái chết như vậy.
Bác sĩ pháp y đã kiểm tra thi thể nghi phạm ma túy bị một kẻ lạ mặt bắn trên đường. Ảnh: AFP
For Harra Kazuo nói rằng khi chồng cô chưa bao giờ nhìn thấy mặt cô, chỉ có nỗi đau và sự bất công. “Tôi tin vào nghiệp chướng. Tôi biết họ sẽ trả tiền cho những gì họ đã làm vào một ngày nào đó, “Hara nói về hai quan chức Aripio Barlow và Michael Thomas, người được cho là đã giết chồng mình. – Gia đình Burts Mọi người không xa lạ gì với cảnh sát địa phương. Jaypee bị bắt vì tội đánh bạc và tàng trữ ma túy bất hợp pháp. Hai lần, Jaypee đã được thả trong vòng vài giờ sau khi mua chuộc cảnh sát khoảng 20.000 peso (1.000 USD). Chồng cô là một kẻ buôn bán ma túy không đáng kể, nhưng vẫn kiên trì. Người ta quyết định rằng cha dượng của cô thì không. Cô nói rằng Jaypee đã lên kế hoạch đầu hàng vào ngày anh ta bị giết.
Khi cảnh sát đột nhập, anh ta hai tuổi. Anh ấy và con gái sáu tuổi của anh ấy cũng ở nhà. “Con gái tôi rất sợ hãi. Cảnh sát nghĩ rằng chúng tôi có ma túy giấu ở hông, “Hara nhớ lại.” Cảnh sát cởi bỏ quần áo và kiểm tra. Cảnh sát sau đó đánh Jaypee và Harra ôm họ và cầu xin họ dừng lại. Cảnh sát chĩa súng vào cô và hỏi: “Bạn có muốn tôi hoàn thành nhiệm vụ của mình bây giờ không?” “.
– Sau đó, họ chuyển sự chú ý sang cha dượng Renato, Renato yêu cầu họ thể hiện mệnh lệnh. Bị bắt. Cảnh sát không cho thấy lệnh bắt giữ và cũng bắt giữ Renato, người gây ra rắc rối. Hara nói họ Tôi không thể tìm thấy bất kỳ loại thuốc nào trong nhà.
Cô ấy đã yêu cầu đến đồn cảnh sát cùng với người thân của mình, nhưng bị từ chối, vì vậy cô ấy đã đến đồn cảnh sát bằng xe đạp và đợi bên cạnh anh ấy. Khi cô gặp Jaypee và Renato vào buổi sáng, cả hai đều bầm tím mặt. Hara nhớ lại: “Cha dượng tôi bị bầm tím trên mặt và chồng tôi nói rằng anh ta bị đánh. Chồng tôi thậm chí không thể đứng dậy. “Cuộc họp chỉ kéo dài 20 phút. Jaypee và Renato đã chết. Vài giờ sau. Cảnh sát nói rằng Renato và Jebe đã bị bắn và giết vì cố gắng tháo khẩu súng lục của cảnh sát. Cảnh sát trưởng quốc gia Philippines Ronald Rosa ( Ronald Dela Rosa đã giải thích về cái chết của 756 người cá nhân liên quan đến ma túy, tên là: Nếu họ không có đối tượng, họ sẽ sống sót. “Tuy nhiên, làm thế nào để giải thích điều này là không đủ để thuyết phục người Philippines ủng hộ Ủy ban Nhân quyền của gia đình người quá cố.” Điều tra viên vụ án chính Diana de Leon nói: “Chúng tôi đã xem xét nhiều trường hợp, một số trong đó lên án vụ giết nạn nhân, mặc dù Họ đã không kháng cự “. Mọi người phải ra tòa để tự vệ. Hãy để tòa án quyết định xem họ có tội hay không. “Cô ấy nói rằng có bằng chứng cho thấy một số sĩ quan cảnh sát cũng có liên quan. Buôn bán ma túy.” Có người tuyên bố rằng khi cảnh sát bắt giữ một người nghiện ma túy, họ sẽ tịch thu ma túy và bán lại. “
Nhìn lại vài tháng qua, Hara có một điều ước:” Tôi muốn con tôi trong tương lai, vì tôi tự hào về công lý của cha mình, vì vậy tôi rất khó tìm thấy cô ấyHợp lý “. Xem thêm: các thành viên của” Biệt đội tử thần “ở Philippines tiết lộ quá trình dọn dẹp tội phạm-Phương Vũ